إعلام و خدمات الإدارة المركزية و المصالح الخارجية

الخميس 21 أبريل - 19:37 من طرف Admin

<BLOCKQUOTE style="MARGIN-LEFT: 0px" dir=rtl>
<BLOCKQUOTE …

تعاليق: 0

Coordination et Taalim.ma

الإثنين 18 أبريل - 22:40 من طرف Admin

Coordination et Taalim.ma
Les travaux des spécialisés en coordination et la rencontre …


تعاليق: 0

دليل تلميذ الثانوي الإعدادي ( المستشار في التوجيه عبد الحق ناصري)

الأحد 17 أبريل - 20:35 من طرف Admin

دليل تلميذ الثانوي الإعدادي :


المستشار في التوجيه …


تعاليق: 0

المواضيع الأخيرة
» e-waste and manufacturer returns?
الأربعاء 3 أغسطس - 8:59 من طرف زائر

» показать как делать различные прически
الأربعاء 3 أغسطس - 1:39 من طرف زائر

» PMD Editor For MikuMikuDance Question.?
الثلاثاء 2 أغسطس - 11:55 من طرف زائر

» How would a temp. file and file path appear if anyone registered onto a dating site?
الإثنين 1 أغسطس - 14:05 من طرف زائر

» When the first Whirlpool Duet album was released in December 2001
الأحد 31 يوليو - 22:27 من طرف زائر

» los angeles seo company
الأحد 31 يوليو - 10:32 من طرف زائر

»  la forme pronominale.
الإثنين 4 يوليو - 18:35 من طرف said khadda

» cheikh imam
الخميس 9 يونيو - 13:54 من طرف زائر

» Diapos zen "Petites douceurs"
الإثنين 16 مايو - 21:30 من طرف Admin

» Un Moment Pour SOi !
الإثنين 16 مايو - 21:24 من طرف Admin

تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية

تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Digg  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Delicious  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Reddit  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Stumbleupon  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Slashdot  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Yahoo  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Google  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Blinklist  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Blogmarks  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Technorati  

Conservez et partagez l'adresse de CLUB EDUCATION sur votre site de social bookmarking

قم بحفض و مشاطرة الرابط CLUB EDUCATION على موقع حفض الصفحات

سحابة الكلمات الدلالية

تدفق ال RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 



Candide de Voltaire

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

Candide de Voltaire

مُساهمة من طرف Admin في الخميس 5 مايو - 18:22

Candide de Voltaire

1.Introduction

Perspective historique et sociale:
Situation dans te temps : XVIIIème S

Evènements historiques : révolution française > monarchie > république
A cette époque on assiste à la montée de la bourgeoisie ; Voltaire est un bourgeois et en parlant dans Candide il va vouloir exprimer l'opinion de sa classe sociale.

Siècle des Lumières , des philosophes:
C'est un siècle qui sera basé sur des valeurs comme la raison, la connaissance et lutte contre l'obscurantisme ( attitude opposée au progrès ).
Les philosophes vont se battre contre l'intolérance et les superstitions.
Candide veut lutter contre la superstition et l'intolérance et veut s'attaquer à une forme de philosophie abstraite pronée par Leibniz pour proner les valeurs et les opinions de la bourgeoisie. Ce sont des valeurs concraites basée sur le travail , l'argent , l'amitié , ... Les bourgeois fon preuve de réalisme de progmatisme.
Tout çà cadre bien avec le XVIIIème S car on veut que la culture se tourne vers des applications beaucoup plus pratique ( = l'encyclopédie) > combattre par l'église.

L' optimisme:
L' optimisme est la théorie philosophique de Leibniz dans le roman. Selon lui , tout est en harmonie grace à dieu ; tout est pour le mieu dans le meilleur des mondes possible par conséquent Dieu est infiniment bon , mais il est limité en puissance et en capacité. C'est une façon de justifier le mal sur la terre.

Genre littéraire:
C'est un conte philosophique , 2termes qui peuvent paraitre contradictoire mais qui nous indique d'une part qu'on va se situer au niveau de la réputation philosophique et d'autre part de l'invraissemblance et de l'imaginaire.
Dans un conte on peut se retrancher , écrire ce que l'on veut car on se situe dans l'imaginaire > c'est une façon d'échapper à la censure.
C'est une forme de présenter un priblème difficile dans un cadre plus facile
> qui touche un plus grand public. Ce conte est bati sur l'ironie et l'ironie est souvent utilisé par Voltaire.

2.Analyse du chapitre 1
Objectif : analyse de l'ironie dans le chapitre 1
Analyse lexicale ( vocabulaire ):
- abondance des superlatifs (§ 1,2,3,4 et 5) ces superlatifs s'appliquent à une qualité ou sont très valorisants. Ils renvoient à un univers très beau et à une vision optimiste du monde par Pangloss. L'emploi fréquent du superlatif relève de l'ironie parce qu'il suggère tout ce que cet optimisme de Pangloss a de systhématique, de simpliste, de bête, ...
- Champ lexical de la grandeur (§ 2 et 3) Ce thème est traité lui aussi par le biais de l'ironie car c'est une grandeur qui relève du paraitre > elle n'a pas de sens pour voltaire.
Analyse des éléments ironiques:
- « ...Parce qu'il n'avait ... temps »
un quartier = degré d'ascendance noble, degré de noblesse.
- « ...M. Le Baron ... porte et fenêtre »
Possède une porte et des fenetres n'est pas un signe de puissance donc le mot ironique est « car » parce qu'il introduit une anti-cause.
- « ...M. La Barone ... considération »
- « par là » indique une conséquence mais qui n'en est pas une car il n'existe pas de lien logique entre le poids de la baronne et la considération que lui témoigne ses sujets.
- La formulation du titre de Pangloss est très exagérée, outrée, çà nous fait comprendre que Pangloss a peu de valeur et qu'il est orgeuilleu. Cà démoli le personnage dès son apparition.
- « Pangloss ... et par conséquent de toute la terre » c'est une inversion du rapport logique.
- Double sens de la physique expérimentale: 1er sens :la science
2ème sens : la sexualité
(Exemple: disposition paour les sciences, expérience réhitérée, désir d'etre savante, elle observa Voltaire veut volontairement rendre ce passage léger et moqueur).
- »Il est démontré...tout est au mieux »
Il y a une inversion des rapports logiques ; les mots logiques introduisent des liens logiques de finalité et de conséquence qui sont des signes d'une vision optimiste de la réalité dans laquelle tout se justifie et tout s'explique. Rien n'est laissé au hasard. Pourquoi ce passage est ironique? Car il nous indique que les raisonnements employés sont faux > SOPHISME.
Les finalités envisagées sont dérisoires par leur matérialisme. De plus, si l'on s'en réfère à la logique l'homme satisfait une fin en recourant à un moyen.
Le ridicule ici vient du fait que le moyen n'existe plus pour la fin. Par ce jeu, Voltaire veut démontrer à son lecteur que la philosophie de Pangloss est inutile et sans valeurs, elle repose sur de faux raisonnements.

Sous-titre:
L'emploi du passé simple nous montre que dès le départ Candide est un être passif qui n'a pas de pouvoir de décision sur ce qui lui arrive.Il est à la merci du compte qui décide de le chaser parce q u'il a séduit sa fille Cunégonde.

Analyse de l'espace en parallèle avec l'évolution psycologique des personnages:
Chapitre 1

Contenu du chapitre
Caractéristiques spatiale
Evolution psycologique des personnages
Où se situe l'action ?
Le château

Comment y est on arrivé?
/

Qui y joue un role important?
- le baron en tant que chef de clan.
- Pangloss en tant que maitre à pensée.

Espace ouvert , fermé?
Espace fermé avec des signes de richesse apparant.

Type de société?
C'est une société noble et autarcique.

Quels problèmes y rencontre t'on?
- la vie réglée par les principes de la morale noble et les lois de Pangloss.
- Candide désobéit aux lois morales > expulsion du chateau.
Comment les personnages réagissent ils aux caractéristiques de l'espace décrit?
Bonheur permanent du à la philosophie optimiste de Pangloss.

Chapitre 2

Contenu du chapitre
Caractéristiques spatiale
Evolution psycologique des personnages
Où se situe l'action?
Après son expulsion du paradis terrestre.

Comment y est on arrivé?
Candide ère dans les campagnes.

Qui y joue un role important?
Les soldats, les bulgares et Candide.
Espace ouvert , fermé?
Ouvert donc propice aux rencontres.

Type de société?
Militaire > autoritaire > hiérarchique > archaique

Quels problèmes y rencontre t'on?
Les guerres entre les peulples et pour candide un recrutement forcé et puis sa désertation.
Comment les personnages réagissent ils aux caractéristiques de l'espace décrit?
Candide est propulser dans un monde cruel qu'il observe avec naiveté et incompréhension. Mais il croit toujours à la philosophie de Pangloss etayée par les 2 enroleurs et cela malgré la rupture causée par sa désobéissance envers les lois militaires.

Analyse des disfonctionnements du conte traditionnel:

1.L'intemporalité
Présence de lieux imaginaire comme les Oreillons et l'Eldorado mais références aussi à des lieux réels et précis ( la hollande, le Portugal, le Maroc, l'Italie, ...) + références historiques contemporaines à Voltaire ( la guerre de 7ans , le tremblement de terre de Lisbonne , la guerre au Maroc ou de l'empire Jésuite) + références aux problèmes sociaux du temps ( les pauvres, les pratiques militaires : les bastonades et les raccolements,... ).

2.L'enchainement fantaisiste des aventures
La fantaisie de l'enchainement des épisodes permet des rapprochements entre ces derniers en apparence éloignée. Exemple : parallélisme entre la cérémonie de l'autodafé et le Canibalisme des oreillons selon F, Vernier c'est une façon pour Voltaire de souligner l'aspect primitif et sauvage. Les écclésiastiques qui pratiquent l'autodafé ne sont pas meilleurs que les oreillons qui pratiquent le Canibalisme.

3.Accumulation d'évenements invraisemblables
Les épisodes isolés sont significatifs c'est leur mise en forme désordonnée qui crée l'effet d'invraisemblance. C'est aussi le fait qu'ils renvoient tous à un meme personnage, Candide. Leur accumulation n'est pas innocente , elle montre que Candide est victime de la fatalité d'un système général.

4.Personnages conventionnels et inconsistants au point de vue psycologique ( ce sont des marionnettes)
Les personnages sont conditionnés par leur miliu, par le cadre social et politique dans lequel il s'inscrivent. Ils ne sont pas apte à penser par eux même. Ils sont des jouets de l'histoire. Ils sont embrigadés par des schémas idéologiques qui dictent leurs actes. Ils ne s'en rendent pas compte. Le côté schématique de leurs comportements traduit la puissance de l'idéologie qu'on leur impose.
Voltaire, en tant que bourgeois, manifeste sa volonté d'exprimer les idées de sa classe qui veut penser et agir par elle meme. Il veut confronter les discours à la réalité, dénoncer les faits qui ne vont pas dans la société : exprimer sa volonté d'intervenir au niveau politique. Voltaire représente la revendication de la bourgeoisie qui s'oppose au systhème monarchique despotique et il critique les structures militaires et religieuses mises en place à son époque. Les différents personnages ne sont que les produits d'un systhème.
Exemple :
- Candide représente un systhème d'éducation basé sur la pacivité et le conditionnements.
- Pangloss représente un type : un philosophe aliéné, abstrait, sans attaches avec le réel, il est esclave de ses idées.
- La baron représente une noblesse qui vit sur ses privilèges, sur ses titres > une noblesse qui va sur son déclin.

5.Le merveilleux et le surnaturel

6.Les formules magiques
Les formules magiques sont là pour tromper les gens et à oculter le réel.
Ces théories phylosophiques servent à justifier théologiquement les fondements du régime politique en place.
Le merveilleux est désacralisé ; le lecteur fini par se rendre compte qu'il a été crédule (naif) en acceptant la mort de ces personnages Cunéconde, Pangloss , ... car ces personnages n'étaient mort que par au dire ces morts étaient l'objet que de fausses nouvelles. Le lecteur grace à son expérience que lui procure sa lecture va découvrir le moyen par lequel s'impose l'idéologie et les fausses évidences.
Voltaire veut dénoncer l'écart entre la réalité et le discours, il est bourgeois et il refuse les privilèges de l'ancien régime fondé sur des miracles de droit divin.

Sens symbolique du conte

Candide renferme un message psycologique , l'itinéraire , le passage de l'enfance ,à l'âge adulte càd de la dépendance à l'autonomie ( à la maturité ).
Message philosophique : candide recherhce le bonheur. Le bonheur se reconnait au bruit qu'il fait en partant.
Message de morale pratique : il faut faire avec les moyens du bord, ne pas rêver l'impossible. Il faut s'inscrire à la réalité.
Remarque : candide = message idéologique et sociologique (confère , France , vernier).
Remarque : voltaire ne propose pas de solution collective au problème du bonheur et du bien etre mais uniquement une solution individuelle.
Il illustre les boulversements des structures sociales et économiques de l'époque , il illustre l'abandon des valeurs de la noblesse pour prôner de nouvelles valeurs comme la propriété privée, le travail, le commerce donc il s'agit d'une idéologie bourgeoise et capitaliste.
Message historique : on voit la préfiguration de l'histoire, la chute de l'ancien régime et des privilèges de la noblesse.

_________________
«…لكن الحوار يفترض أولا (حسن النية)، وإرادة التفاهم، ويفترض قبل كل شيء فكرة الاعتراف بالآخر، الاعتراف بحقه في الوجود، والاعتراف بحقه في الحياة وبحقـه في التميز والاختـلاف، لا الاعتراف فقط بالتفوق وبحق الأقوى والأغنى والأعلم في فرض رؤيته على الآخر. الحوار الحقيقي ينطلق من مسلمة أساسية هي مسلمة التساوي في الوجود وفي الحق».
محمد سبيلا:»الحوار بين الثقافات: العوائق وشروط الإمكان
avatar
Admin
Admin

Age : 58
Messages : 149
Points : 2876
Réputation : 0
Date d'inscription : 04/03/2011
Localisation : MRIRT_ MAROC

http://www.clubscolaire.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى